• 沈阳翻译公司

翻译服务特点决定翻译公司收费标准

        无论我们从事哪个行业,服务质量影响的不仅仅是客户的体验感官,也是对价格的一种直观体现。尤其是翻译行业中翻译公司收费标准主要来自成本项目管理及运营成本等几方面,这些决定翻译公司报价的高低。越是优秀的翻译人员他们的语言能力翻译能力以及专业能力等各方面都有较高的要求。好的翻译只是成功的一半好的,其次项目管理以及客服人员也是翻译公司发展是不可少的,能够准确把握客户的需求。通过规范的项目流程满足客户的需求,翻译人员的语言能力沟通能力以及项目驾驭能力都有较高的要求质量要好,但是价格要低。最终损害的是客户自己的利益,很多东西虽然便宜,但是无法保证质量和服务。对此,客户在选择的时候还是需要慎重的选择。
         常常听说有人问翻译公司的收费标准,或者问有没有报价单之类的,其实实话实说是,因为翻译行业涉及太多因素,影响价格的因素也很多,1000个客户就有1000种报价,不可能有两个不同的客户拿着一模一样的文件,或一样的需求,除非他们是一个人。
         翻译的每一个用户,都有着不同的差异性,对翻译公司来说基本上等于私人订制,这就是为什么价格没有统一标准,因为每一个用户的资料或需求都不一样,即便做一个标准,也没有任何意义,那是否说就是没有定价标准随便要价呢?并没有,因为行业及市场会约束一个固定的范围,而每个公司的实力和服务标准不一样,也就决定了在翻译行业不能也不可能出现一个统一的价目表。
        比如,有一个说明书翻译,从预付款到账,就已经决定必定有一个翻译老师被占用了,他不能做别的,也没有跟你相似的文件可以复制,必须要一字不落的看完你的资料,这是一段独占期。而这样的翻译老师,水平也是不径相同的,所以有时候要确定好需求级别,不能盲目的为了便宜选了低级别的,为了省一点钱而误了大事。
         其实无论哪种形式的文字翻译,都是和翻译公司的专业性与质量有关的。沈阳万思达翻译有限公司立足美国洛杉矶,中国、保加利亚、日本、韩国,多时区办公地点,甄选及培训优秀的各语种、各专业翻译人才,致力将国际领先的翻译技术及系统完全的本地化服务供应于全球客户,打造“全行业、全语种、全时区的”的国际化翻译企业。懂得从翻译起步,翻译从万思达开始,服务从万思达起步。

 

沈阳市皇姑区长江街65号 佳合大厦8楼A区

024-66752300

13624219395

E-mail: l: 1stopchina@1stopasia.com

上海市松江区九亭镇涞寅路1898号8号楼1010室

021-37657903

13564724347

E-mail: jenny@1stopasia.com

公司简介 公司资质 笔译服务 口译服务 视频服务 桌面排版 本地化服务 合作企业

沈阳市皇姑区长江街65号 佳合大厦8楼A区

024-66752300

13624219395

E-mail:
1stopchina@1stopasia.com

上海市松江区九亭镇涞寅路1898号8号楼1010室

021-37657903

13564724347

E-mail:
jenny@1stopasia.com

沈阳市皇姑区长江街65号 佳合大厦8楼A区

024-66752300

13624219395

E-mail: 1stopchina@1stopasia.com

上海市松江区九亭镇涞寅路1898号8号楼1010室

021-37657903

13564724347

E-mail: 1stopchina@1stopasia.com

公司简介 公司资质 笔译服务 口译服务 视频服务 桌面排版 本地化服务 合作企业