现在翻译公司有很多，鱼龙混杂，想要分辨出来哪家翻译公司是自己适合的，就要了解翻译工作的具体流程，充分的知道自己实际的需要，两下相结合，就能够知道如何选择一家好的翻译公司，下面来告诉大家如何选择一个好的翻译公司。

一、公司成立的时间

      现在翻译公司的市场竞争十分的激烈，能够存活下来的都是佼佼者，服务工作人员都具有很强的专业素质。不像是一些刚刚成立的小公司一样，可能就是由一些经验比较丰富的人单独创建的，在翻译人员的队伍建设上不完善，规章制度也不健全。成立历史比较悠久的翻译公司肯定不会出现这个情况。他们都能够按照自己历年来从业的经验，来制定相关的翻译计划，尤其是面对一些灵活的翻译工作，能够机智的应对。不管是什么类型的文章，都能够收放自如。

二、翻译队伍的建设

      其实翻译工作有的时候是非常的复杂和繁琐的，一个人来完成肯定是很困难的，但是交给一个团队就不一样了，不仅能够节省花费的时间。就拿一本书的翻译工作来说，一个翻译队伍里面的人可以自行分工，一部分负责版权和前言的翻译，剩下的人负责正文内容的翻译，对于一些行业的术语也能够快速的翻译到位。资深的翻译团队工作的效率是很高的，所以我们在考察翻译公司的能力的时候，一定要看看翻译队伍的建设。如果一个翻译公司具有人才队伍建设的优势，在第一次见面的时候就会大战旗鼓的介绍，这时候我们不能听信一面之词，最好当面有一个考核。

三、翻译公司是否能够提供灵活的工作计划

      在具体的翻译工作介绍的时候，作为雇主一定要详细的介绍自己的翻译工作的具体内容，想要到达一个什么样的预期。最好把每个环节想要达到的效果都列出来，让翻译公司根据这些来提供一份详细的工作计划，这份计划就是关乎是否要选择这家翻译公司的关键，如果翻译公司提供的计划相对空洞，套话很多，对于很多家公司都同样的适用，那么这家公司肯定就不好，如果一家公司能够灵活的调配人员，计划中充分的在意了雇主的需求，那么这家翻译公司就是首选了。提前制定工作计划，能够提高整体的工作效率。

      想要选择一个好的翻译公司就要注意以上3点，明确自己的心理定位，知道自己的实际工作需要。在条件谈妥之后一定要签订正规的合同，保障自己的权益。翻译工作没有完成的情况下就不给翻译公司结款。具体怎么操作也要有人文关怀，如果翻译公司做得好，那么多给一点奖金也是可以，报酬不吝啬，那么翻译人员在工作的时候也能够尽心尽力。